”G‚ê’n‘ –ŠR•§