”¹�l’˂̎l“V‰¤�Ε§